轉知ING集團與銀行最新財務報告

轉知ING 集團與銀行 2011年第四季財報重點: [ING 2011年全年淨利為 36.75億歐元] ING 集團2011年全年獲利為 57.66億歐元，或每股1.52歐元，其中包括處分、終止業務與特殊項目，2011年第四季獲利為11.86億歐元，或每股0.31歐元，若依歐盟國際會計準則 (IFRS-EU) (不計處分業務與特殊項目)，第四季為虧損5.16億歐元。
銀行2011年第四季稅前獲利為7.93億歐元，包含對ING Direct選擇性降低風險認列了0.79億歐元的損失，與對希臘主權債務提撥了1.33億的壞帳準備，儘管儲蓄利差面臨壓力，淨利息收益率 (Net Interest Margin)仍由2011年第三季的1.37%上升至1.42%，風險成本為5.3億歐元，或65個基本點的平均風險權重資產，主要是反映對於荷比盧地區中小企業貸款較高的損失。
保險業務的稅前營業損失在2011年第四季為13.48億歐元，主要原因來自於反應先前宣佈因改變美國已停售的變額年金提列所造成費用，以及為了保護法定資本造成的避險損失。保險營業收入較2010年第四季上升了20.40%為4.78億歐元，收入源於較高的投資收益、下降的營業費用以及較低的利息成本。受益於荷比盧三國之投資利差增加至106個百分點。
整體金融環境嚴峻及不確定，在各項法規日趨嚴謹以及ING以優先償還荷蘭政府的援助為首要目標下，執行董事會於2012年五月的年度會議上將不會提案2011年的股利發放的計畫。
ING 銀行未來展望: 自2009年起，ING 集團專注於發展銀行核心業務，並透過處分其他事業體以強化競爭力，例如出售亞洲與瑞士的私人銀行業務，以及台灣、澳洲、紐西蘭的保險與美國再保險業務，除獲取現金收益外亦能釋放大量的準備金以增加集團的資金運用。同時，ING 集團於2009年10月27日宣布進一步將集團分拆為銀行與保險兩部分，並從2011年開始，集團的銀行、保險、與投資管理業務將分開運營，ING集團將繼續提高業務表現，特別是於2013年必須退出的保險和投資管理業務。
面對艱困的市場環境，ING集團將持續進行分割保險業務的計劃。主管機關正在對集團分拆歐洲亞洲保險業務及投資管理活動進行評估及審核，於2011年11月3日ING也宣佈了新設一個的管理委員會來進行這些計畫。宣告ING集團未來將走向以銀行為主體，業務範圍著重於歐洲零售銀行與國際商業銀行等核心業務，繼續維持荷比盧地區與歐洲國內市場高度優勢、並發展其他高成長地區的業務如東歐和新興亞洲。
更詳細的報告資訊於附件。（以上資料來源：ING集團）

檔案下載：

附件1

附件2